• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
12:21 

Strafe muss sein, denn es gibt nichts zu bereuen
Сегодня будет премьера клипа группы Lord of the lost – Raining Stars. Очень жду.

Я очень люблю эту песню, постоянно слушаю. Она той самой атмосферы, очень приятная мне композиция.
И... да. Правильно. Я сегодня вчитался в перевод))
В десяточку!


Raining stars
Звездный дождь

I had to find you
Slow motion horror was everywhere
Your safety was my only care

Я должен был найти тебя
Вокруг был замедленный ужас
Твоя безопасность
Была моей единственной заботой

And then I catch you
As all the terrified people run
Two silhouettes become one

Потом я поймал тебя
И все перепуганные люди бежали
Два силуэта слились в один

The sky the deepest red
The sun the bleakest black
We hold each other and hail
The final act

Темно-красные небеса
Сияющее чернотой солнце
В объятиях друг друга
Мы встретили финальный акт
(Встретили конец)

An old man grabbed me
Clad in a velveteen cloak and hood
Screaming fear and weeping blood

Меня схватил старик
Облаченный в бархатный плащ с капюшоном
Вопящий страх и сочащаяся кровь

Well, let them panic We're hypnotised from above - no time
No time for fear, just for love

Пусть другие паникуют
Мы были как загипнотизированные свыше -
Не осталось времени для страха,
только для любви.

The sky the deepest red The sun the bleakest black
All words are worthless now There's no way back
Relax and enjoy the show

Темно-красное небо
Сияющее чернотой солнце
Все слова ничего не стоят
Нет пути назад
Расслабься и наслаждайся шоу

Now welcome dear apocalypse
We dance in raining stars
We turn this nightmare into bliss
Snowing fire and raining stars

Snowing fire and raining stars

Встречай Апокалипсис
Мы танцуем под звездным дождём
Мы превратили кошмар в блаженство
(Оооо-ооо-уооо)

Огненный снегопад и звездный дождь.

On the horizon
Blue silver thunderbolts stole our breath
The warm embrace of facing death
This sweet defiance
Your eyes ignite in the fumes
Just like diamonds in the blood moon

На горизонте
Серебристо-голубой гром похитил наше дыхание
Теплые объятия перед лицом смерти
Этот сладкий вызов
Твои глаза горят в чаде
Как бриллианты кровавой луны

The sky the deepest red
The sun the bleakest black
Each second ours to share
So make them last

Темно-красные небеса
Солнце сияет чернотой
Разделим каждую секунду
Как последнюю

Припев

No need to list regret There's no way back

Не нужно вспоминать обиды
Пути назад нет

@темы: Личное, Музыка

16:15 

Strafe muss sein, denn es gibt nichts zu bereuen
Прочитал "Американских богов" Нила Геймана.
Очень хорошая книга.
И да, про богов))
Ну правда мне уже несколько надоело везде натыкаться на Одина.

@темы: Книги

12:52 

Strafe muss sein, denn es gibt nichts zu bereuen
Образ не может быть живым, если в нём нет каких-то негативных черт, недостатков, тайных пороков - так или иначе надлома?
В общечеловеческой ли психологии так восхищаться сломанным, поруганным, скомканным, смазанным совершенством, сквозь облик которого ещё проглядывают черты недавней абсолютной гармонии?
Эти стандарты распространяются на внешнюю красоту (идеальное людей отталкивает, но стоит добавить так называемую изюминку в виде лёгкого нарушения гармонии - и все, все закричат о небывалой красоте), они же работают и для создания живых и цельных художественных образов. Совершенство кажется плоским и не запоминается, его почему-то никому не удаётся нарисовать живым и объёмным, а вот надлом в недавнем совершенстве, утерянное совершенство сводит с ума. И в этом истоки харизмы образа Дьявола, кстати.
Люди любят червоточину в прекрасном саму по себе? Или просто приятно обжигает вены ощущение контраста?
Или я ошибаюсь в своих предположениях и это не общечеловеческое, а удел декадентов и больной интеллигенции?

Так или иначе я отравлен этим ядом тоже. Только не знаю, моё ли это или это черта мышления-восприятия всего биологического вида, мозга, операционной системы сознания, с которой я вынужден работать.
Словно в эти зияющие надломы я просовываю свои многочисленные прозрачные цеплялки-щупальца, проникаю внутрь души и врастаю в неё, оставляя одну из своих многочисленных "рук" там навсегда, как будто споры гриба-паразита, как размножающийся вирус, невидимый и неощутимый до поры, как крюк цепи.
Это касается живых людей и образов тоже.
Чем больше было силы, величия и совершенства, чем глубже и извилистее невидимая снаружи червоточина, тем надёжнее образ зацепится за меня, будет стучаться в двери сознания, преследовать в снах, всплывать, барахтаясь, в паутине случайных ассоциаций, просачиваться в игры и рассказы, захватывать мои фантазии, в чём-то даже подчинять меня на время. И совершенно точно вызовет тёплую привязанность. Привязанность к образам, пришедшим из ниоткуда...
Илло в этом плане намного превосходит Монграфа.

Но. Подобных надломов лишены боги, которых я вижу. А к ним тянет в разы, десятки, сотни раз сильнее, чем к образам существ, воспринимаемых равными. Так что либо надломанный эльф, либо метущийся демон, либо осознающий боль бытия оживший искусственный интеллект, ну или на худой конец страдающий безумец с сильной, но сломанной душой, либо - Звезда, абсолют Чёрной Дыры, гигантский многомерный Фрактал, какой-нибудь Азатот и т.п. космические монстры.
Всё, анкета для вселенского сайта знакомств готова, можно отправлять.
Шутка.
Мне не надо, я уже всех нашёл.

@темы: Мысли вслух, Наблюдения, Творчество

16:19 

милота)

Strafe muss sein, denn es gibt nichts zu bereuen
04.02.2017 в 13:58
Пишет Taho:

Видео дня
Канал Pink Tank Scuba опубликовал забавное видео, на котором недовольный осьминог пытается напугать оператора, который хотел снять процесс охоты.

Осьминогу не понравилась такая наглость и он решил напугать мужчину. Он начал двигаться в сторону мужчину при этом заметно, увеличившись в размерах.

Дайвер рассказал: Осьминог был не в восторге от того, что я прервал его утренний прием пищи своим погружением. Прежде чем сбить меня как шар для боулинга, он несколько раз подлетел как парашют, чтобы запугать меня.



(с)

URL записи

@темы: Животные

13:31 

обман в Ив Рише

Strafe muss sein, denn es gibt nichts zu bereuen
Красноречивый скрин о том, как Ив Роше обманывают клиентов в своих магазинах.
Обратите внимание на альтернативную математику.
Под это дело проталкивается идея о скидке на 500 рублей от суммы заказа. Да, скидку дают. Но до неё сдирают 650 рублей за воздух. А потом почему бы и не сбавить 500 рублей за несуществующий-то товар.

скрин заказа в Ив Рише с нечестным подсчетом суммы

@темы: Негатив, Покупки

16:36 

айда бороздить просторы Вселенной!

Strafe muss sein, denn es gibt nichts zu bereuen
Ученые из НАСА подвели первые итоги эксперимента по наблюдениям за здоровьем Скотта Келли, прожившего на борту МКС более года, и его брата Марка Келли, жившего в это время в схожих условиях на Земле, сообщает Space.com

"Теломеры Скотта Келли начали удлиняться в космосе, что может быть связано с пониженным потреблением пищи и повышенным уровнем физической активности на борту МКС. Но когда он вернулся на Землю, теломеры опять начали сокращаться. Что интересно, в ноябре теломеры и Скотта, и Марка сильно сократились, что может быть связано с каким-то тревожным событием в их семейной жизни", — заявили представители НАСА, чьи слова приводит Space.com.

Теломеры представляют собой концевые участки хромосом, защищающие их от поломок, и на протяжении всей жизни человека они постепенно укорачиваются. Сокращение теломер до определенной критической точки переводит клетку в "режим старости", выключая ее из работы организма.

Иными словами, можно говорить о том, что жизнь в космосе по каким-то пока не известным причинам приводит к тому, что процесс клеточного старения или полностью останавливается, или даже обращается вспять.

Скотт Келли и Марк Келли, как рассказали НАСА, участвовали в любопытном эксперименте, в рамках которого медики американского космического агентства пытались оценить то, как жизнь на орбите влияет на здоровье человека. Скотт и Марк являются однояйцевыми близнецами и их жизнь протекала схожим образом – оба из них являются астронавтами, что позволило ученым решить эту задачу максимально строгим образом.

Забрав пробы крови и других тканей перед и после годовой "командировки" на МКС, медики НАСА сравнили их и выделили несколько других интересных изменений, помимо удлинения теломер, которые вызвала жизнь в космосе.

К примеру, длительная жизнь в космосе, как и подозревали ученые раньше, приводит к замедлению темпов формирования костей, а также вызывает небольшие негативные изменения в скорости и точности работы памяти. И тот, и другой негативный фактор, как подчеркивают в НАСА, были недостаточно большими для того, чтобы вызвать серьезные проблемы для здоровья человека при путешествии к Луне или к Марсу.
Еще одним интересным наблюдением стало открытие того, что жизнь в космосе может усиливать воспаления, повышая уровень жиров и гормонов в теле, а состав микрофлоры в кишечнике Скотта Келли заметно поменялся во время жизни на орбите. После того, как он вернулся на Землю, и то, и другое пришло в норму.

Что еще интереснее, однояйцевые близнецы оказались не полностью идентичными с генетической точки зрения – расшифровка их РНК и ДНК показала, что свыше 200 тысяч сигнальных РНК, регулирующих работу различных генов, содержались в клетках Скотта и Марка в разных количествах. Эти различия, как отмечают ученые, могли быть вызваны как новоприобретенными мутациями, так и самим фактом попадания в космос. Что именно породило их, биологи пообещали узнать в ходе последующего анализа образцов.

По словам НАСА, финальный отчет по здоровью близнецов Келли будет опубликован во второй половине года в одном из престижных научных журналов. Эти данные и публикации, как надеются исследователи, помогут НАСА и всей Земле в целом подготовиться к путешествию на Марс и другие планеты"

@темы: Наука

21:44 

Strafe muss sein, denn es gibt nichts zu bereuen
28.01.2017 в 21:11
Пишет Magnus Kervalen:

Красивое
Golden Halo by Zeilyan


URL записи

@темы: Арты

20:20 

Strafe muss sein, denn es gibt nichts zu bereuen

@темы: Приколы

11:43 

Strafe muss sein, denn es gibt nichts zu bereuen
Сегодня снилась волна тьмы за мною.
Во сне я шёл по Лиговскому проспекту СПб (жил там до 2009 года), по нечётной стороне улицы от Московского вокзала к своему дому (№44, Перцов дом - то есть я шёл по противоположной стороне), был глубокий вечер, переходящий в ночь, горела яркая подсветка проспекта, фонари, окна домов, огни проезжающих мимо авто (их было мало, как ночью), встречались редкие прохожие (как ночью опять-таки... но в 4-5 утра на Лиговке всегда было пустыннее). И вдруг я ощутил, что сзади, оттуда, откуда я не могу увидеть, надвигается нечто, огромное и ужасное. Я стремительно обернулся на это ощущение, похожее на то, как если тебя сейчас накроет огромной волной, - и увидел, как вдали, у Площади Восстания меркнет свет. Он становился глуше постепенно, не резко, а затухая, как будто часть подсветки гасла (а там она яркая, это же Невский проспект уже, там вообще не бывает темно) и этот полумрак стремительно надвигался в мою сторону. Волнообразно, чем дальше в него, чем глубже туда, тем темнее, тьма будто вода по руслам лилась по боковым улочкам и переулкам одновременно с проспектами, надвигаясь одной большой нематериальной стеной, и чувство опасности нарастало. Свет фонарей захлёбывался и исчезал, лампы гасли одна за другой и постепенно бледнеющее освещение сменялось, вдали, непроглядной тьмой.
Увидев эту картину, страшную ещё и в своей иррациональности - не видно никаких разрушений, катастрофы, субъекта, производящего действия, но налицо наступление чего-то непонятного, некоей силы, - я молниеносно успокоился, поняв природу тьмы и осознав, что мне ничего не угрожает. Ощущения давили, но телесная паника перед поднимающейся за спиной волной не смогла одолеть внутреннего глубинного спокойствия, идущего от узнавая этого шлейфа тьмы.
Я спокойно пошёл дальше, не пытаясь убежать, - это было бесполезно. Волна за несколько секунд нагнала меня, бесшумно и иррационально, неотвратимо: ни криков людей, ни разрушений, лишь тихие звуки гаснувших фонарей, авто и прохожие исчезли, будто растворились, окна в домах тоже погасли, и меня вместе со всей Лиговкой обнял стремительно сгущающийся полумрак. Я успел заметить краем глаза справа в конце Кузнечного переулка густую чёрную тьму, её приближение и через секунду на затихший, как вымерший город, обрушилась абсолютная тьма. Насладившись приятным удовлетворением от свершившегося, я направился к новой цели.
Мне не дали глаз, позволяющих видеть в том излучении, что заменило собою свет, а потому я решил взять свой любимый смартфон, который, как я знал, хранился внутри одного из ближайших светофоров, ставших ненужными ("логично"!).
При последних бликах тонущего света я успел запомнить место ближайшего ко мне светофора - как раз переход на другую сторону улицы прямо напротив моего дома - и решительно направился к нему, не видя ровно ни зги.
А тьма тем временем наводнилась звуками. Но звуками совсем особенными, другими, не городскими. То были странные шорохи, неясный шепот, шуршание, шаги, словно множество непонятных тварей вместо людей населяло этот иной, теневой Питер. Я решительно вскарабкался вверх по гладкому столбу светофора (как ни странно, удачно), разбил нижнее стекло - должно быть, зеленого сигнала - и действительно вынул оттуда свой смартфон! Включил, освещая себе сантиметров 30, дальше яркий свет не пробивался сквозь вязкую густую тьму - и продолжил свой путь домой.
У меня был маленький источник освещения, и я теперь не боялся столкнуться в темноте с кем-то из тварей, кого не могу увидеть.
Я успешно перешёл дорогу и углубился в черноту двора, выключив смарт, кстати, и спрятав его в карман.
А вокруг кипела жизнь, будто один слой реальности заменили другим, с другим излучением, с другими жителями... что уж, с другим Солнцем.

Очень мило, правда? Ни слова не говоря, не принимая аватары, не становясь какой-либо личностью или даже тварью, оставаясь просто безликой стихийной силой. Но какой же огромной...
Узнаваемый стиль.



Если кому интересно, что дальше, я нашёл свой подъезд и пришёл туда, где когда-то жил, - там, как ни странно, сразу за порогом начинался обычный посюсторонний мир с людьми и обычным освещением.

@темы: Сны

19:34 

Strafe muss sein, denn es gibt nichts zu bereuen
В репосте всех порезал, всё убрал, оставил только одного тёмного эльфа.
Очень напоминает мне одного моего персонажа с ДВ...

17.01.2017 в 17:07
Пишет orhes:

17.01.2017 в 17:04
Пишет Зербина:





URL записи

URL записи

@темы: Арты

22:25 

Strafe muss sein, denn es gibt nichts zu bereuen
Будет звучать упорото, но я должен это отметить хотя бы для себя.
Когда утром в воскресенье я лежал и в полудрёме досматривал/дофантазировал/осмыслял сон про минотавра, в него (в сон) нагло вторгся Илло, вплетя свою историю так, что они слились, соединились как звенья цепи, одно с другим. Точнее это было очень далёкое продолжение той истории, начало которой некоторое время назад меня преследовало. Иными словами, раса Илло имела выход в тот мир, где была деревня минотавра.
Но это бы ладно, я недаром не отметил этот факт сразу. Мало ли какие мои истории переопыляются друг с другом :D
Но Илло опять решил задержаться... :facepalm:

@темы: Сны, Творчество

20:02 

Strafe muss sein, denn es gibt nichts zu bereuen
Цитирую на посмеяться, потому что я выбрал 5-ую картинку.
спойлер результата, заглядывать только после выбора своей картинки

16.01.2017 в 01:28
Пишет Sairiel:

Графический тест личности
Утащено у Леди*Ночь.
№5. Очень интересно поразмышлять, как это работает.

Тест направлен на определение наиболее ярких индивидуальных особенностей личности. Авторы теста считают, что существует однозначная связь между выбранной картинкой и свойствами личности. Не задумываясь, опираясь только на свои ощущения, выберите одну картинку, которая вам кажется наиболее привлекательной.


Ответы

URL записи

@темы: Тесты

16:30 

Strafe muss sein, denn es gibt nichts zu bereuen
Сегодня снилось, что у меня есть друг-минотавр. Не, натуральный минотавр с огромными рогами, сам ростом под 2,50, с копытами... По сюжету сна существовала целая раса таких, они жили в какой-то деревеньке глубоко в лесах, а его закинуло в мир людей, мы встретились, познакомились и подружились.

@темы: Сны

14:35 

хорош)

Strafe muss sein, denn es gibt nichts zu bereuen
07.01.2017 в 23:55
Пишет Magnus Kervalen:

Просто великолепный Моргот от Елены Кукановой
Очень близок к моему хэдканону.




URL записи

@темы: Книги, Арты

23:59 

Strafe muss sein, denn es gibt nichts zu bereuen
06.01.2017 в 21:02
Пишет Кимури:

Интересно!
tass.ru/kultura/3720960

В мае 17 года в Британии опубликуют не издававшуюся ранее "Повесть о Берене и Лутиэн". Видимо, расширенная версия на основе каких-то черновиков.

Я бы постаралась себе это добыть. Надеюсь, по почте тоже будут продавать.

Надеюсь, это действительно история с новыми подробностями.

URL записи

@темы: Книги

20:29 

Strafe muss sein, denn es gibt nichts zu bereuen
Ночной интенсивный регенерирующий крем от Dr Pierre Ricaud оказался просто чудом. Кожа восстаёт из руин за одну ночь. И вообще у них много хороших уходовых средств, но всё же в основном для категории 30+. И, конечно, я не был бы собой, если бы не нашёл у них парфюм под себя, Autour de Minuit (Верхние ноты: Розовый перец и Мандарин; ноты сердца: Малина, Шафран, Роза и Ладан; ноты базы: Уд, Сандал, Пачули и Ваниль)
В общем, они для меня открытие последних месяцев. Правда, тоналки у них тёмные, мне не подходят (после их ночного крема моё лицо по утрам являет свой истинный тон, бледнее айвори и фарфора, под азиатские бб крема или МэриКеевский оттенок 01, нигде больше нет подходящего)
У них всегда много подарков и акций (что неудивительно, они включены в стоимость того, что заказываешь, ну да это сразу бросается в глаза по ценам).
www.ricaud.com/ru/

Если кто-то решит там что-то заказать и не зареган у них, можете у меня просить приглашение, получите дополнительный подарок с первым заказом. Ну и я там что-то тоже получу. Е-мейл нужен будет для отправки кода.

@темы: Покупки, Ссылки

19:27 

Strafe muss sein, denn es gibt nichts zu bereuen
Гриндевальд - лох!!!
Простите... Вернулся с просмотра "Фантастических тварей".
В общем, по фильму это всё :)

@темы: Кино

20:05 

"Прибытие"

Strafe muss sein, denn es gibt nichts zu bereuen
Фильм понравился, хотя он не для большого экрана (как я и подозревал).
Укуренный сай-фай - ну как мне могло не понравиться?
Больше гептоподов, больше! Мне мало! Такие няхи, очень мне понравились. В отличие от людей. Вот бы про них побольше...



Семь щупалец и на каждом по семь мини-щупалец, это же итого 49 пальцев! Удобно!

@темы: Кино

13:32 

Strafe muss sein, denn es gibt nichts zu bereuen
А у нас в этом году не ель, не сосна, а пушистая огромная пихта выше меня! Давно хотел эту пушистину))
И у меня начинается киномарафон. Сегодня иду на "Прибытие", завтра на "Фантастических тварей", затем в ближайшие несколько дней ещё "Пассажиры" и "Звёздные войны".
А вы заметили, что в этот раз улицы не украшали к новому году, блестяшки на дорогах столицы не вешали?

Наверное, надо нечто вроде итогов года? Год был непростым для меня. Непростым, но интересным. Я ощущаю давление и принуждение делать то, что мне не хочется (не со стороны людей, со стороны, скажем так, мироздания), как будто рядом вращаются невидимые огромные точильные камни и иногда задевают меня то с одной стороны, то с другой, очень осторожно для того, что они собой представляют, но всё равно небезболезненно для меня. Я не жалуюсь и даже не хочу это изменить, потому что это часть того пути, который я всецело принял и на который встал, - хотя, не исключаю, что дальше может быть страшнее. В любом случае это очень интересно и не даёт скучать. С тех пор, как я нашёл внутри себя ещё и чёрную гармонию, я перестал вообще чего-либо желать или даже делать, - а тут мне волей-неволей приходится. Особенно показателен момент, как я решил упражнять свою концентрацию, но то лень, то устал, и в общем пока обстоятельства жёстко не заставили меня обращаться к упражнениям несколько раз в сутки, дело не двигалось. В общем, я завороженно продолжаю рассматривать калейдоскоп чудес, даже если это очень злые чудеса.

Фото пушистины, как попросили: static.diary.ru/userdir/2/0/5/1/20510/84708167....

@темы: Позитив, Новогоднее, Фото

16:22 

Strafe muss sein, denn es gibt nichts zu bereuen
В конце есть красивое видео.


18.12.2016 в 20:45
Пишет N.K.V.D.:

Сверхмассивная черная дыра
Сверхмассивная черная дыра поглотила и разорвала на куски приблизившуюся к ней звезду ESO, ESA/HUBBLE, M. KORNMESSER

Сверхмассивная черная дыра поглотила и разорвала на куски приблизившуюся к ней звезду ESO, ESA/HUBBLE, M. KORNMESSER

Британские ученые из Белфаста, совместно с астрономами из Института Вейцмана в Израиле и Центра изучения темной материи и темной энергии в Дании, обнаружили редчайшее космическое явление: черная дыра поглощает чересчур близко приблизившуюся к ней звезду.

читать дальше

URL записи

@темы: Звёзды - повелители Вселенной

Запретная ласка Сингулярности

главная